Hollywood - перевод

"Голливуд (Вам Везет)"

Они говорят, что люди едут в Голливуд
Жить своей черно-белой жизнью
Они живут кричащей мечтой
Следующий день, они начинают с вечера
Это не похоже на жизнь в Нью-Йорке
Старик, это круче
Не похоже на жизнь в Лондоне
Мальчик, тебе плохо
Никто не останавливается, когда тебе везет
Все хапают, когда тебе везет
Ты не имеешь права на ошибку, когда тебе везет
Люди едут в Голливуд, они шикуют
Ты видишь, как по проспекту идут парни с важным видом
Пытаясь получить одобрение
Не как в Нью-Йорке
Это крутой подъем, бетон и комплекс
Не как в Лондоне, эксплуатация сюжетов
Никто не осуждает, когда тебе везет
Никто не понимает, когда тебе везет
Леди удача, она не будет танцевать, когда тебе везет
Люди едут в Голливуд, они могут стремиться к звездам
Они могут тянуться к экрану
Гонять в очень дорогих машинах с откидным верхом
Не как в Нью Йорке, когда все что у тебя есть – это Бродвей
Не как на западной окраине Лондона
У тебя нет не единого шанса
Ты должен показать себя, когда тебе везет
Ты не в праве мешкать, это плохо – когда тебе везет
Все заняты делом, когда тебе везет
Все мухлюют, когда тебе везет
Никто не понимает моего дядю Сэма, когда тебе везет
Я готов танцевать, когда тебе везет
Я должен делать деньги, когда тебе везет